-
1 боевая машина
fighting machine авиац.Большой англо-русский и русско-английский словарь > боевая машина
-
2 боевая машина
Военный термин: БМ -
3 боевая машина десанта
Военный термин: БМД -
4 боевая машина пехоты
Военно-политический термин: БМП -
5 боевая машина поддержки танков
Военный термин: БМПТУниверсальный англо-русский словарь > боевая машина поддержки танков
-
6 бронированная боевая машина пехоты
МИД: БМП/ББМПУниверсальный англо-русский словарь > бронированная боевая машина пехоты
-
7 машина
жен.
1) machine;
engine (двигатель) ;
mechanism перен. водоподъемная машина ≈ water-engine дождевальная машина ≈ sprinkling-machine сукновальная машина ≈ fulling-mill воздуходувная машина ≈ blowing engine месильная машина ≈ masticator лесопосадочная машина ≈ forest-planting machine цифровая вычислительная машина ≈ digital computer наборная машина ≈ composing-machine, type-setting machine паровая машина ≈ steam-engine погрузочная машина ≈ loader подметальная машина ≈ road sweeper-collector пожарная машина ≈ fire-engine поливочная машина ≈ watering machine посудомоечная машина ≈ dish-washing machine сеноуборочная машина ≈ haymaking machine снегоуборочная машина ≈ snow-plough счетная машина ≈ calculator;
calculating machine трепальная машина ≈ scutching-machine уборочная машина ≈ harvester хлопкоочистительная машина ≈ cotton-gin швейная машина ≈ sewing-machine электрическая машина ≈ electrical machine электронно-вычислительная машина ≈ electronic computer бурильная машина ≈ boring machine бумагопрядильная машина ≈ cotton-machine бумагорезальная машина ≈ paper-cutter полигр. шелушильная машина ≈ peeler хмелеуборочная машина ≈ hop-picker врубовая машина ≈ coal-cutter, header горн. доильная машина ≈ milker, milking-machine государственная машина ≈ apparatus, state machine, the wheels of state
2) мн. машины;
коллект. machinery, enginery
3) разг. (автомобиль) car, bike, lorry санитарная машина ≈ field ambulance, field hospital
4) воен. (combat) vehicle боевая машина ≈ fighting machine авиац.машин|а - ж.
1. machine;
(двигатель) engine;
мн. собир. machinery sg. ;
перен. (организация) machine;
военная ~ war machine;
2. (автомобиль) (motor) car;
(грузовик) lorry;
ехать на ~е drive*, go* by car. -
8 боевая бронированная машина
МИД: ББМУниверсальный англо-русский словарь > боевая бронированная машина
-
9 боевая разведывательная дозорная машина
Военный термин: БРДМУниверсальный англо-русский словарь > боевая разведывательная дозорная машина
-
10 боевая разведывательная машина
Военно-политический термин: БРМУниверсальный англо-русский словарь > боевая разведывательная машина
-
11 боевая ремонтно-эвакуационная машина
Военный термин: БРЭМУниверсальный англо-русский словарь > боевая ремонтно-эвакуационная машина
-
12 fighting machine
-
13 fighting machine
-
14 combat vehicle
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > combat vehicle
-
15 combat vehicle
-
16 fighting vehicle
-
17 fighting-fit truck
боевая машина, БМ -
18 armored turret
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > armored turret
-
19 combat vehicle
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > combat vehicle
-
20 fighting machine
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fighting machine
См. также в других словарях:
Боевая машина — Запрос «Боевая машина» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Советский бронетранспортёр БТР … Википедия
Боевая машина — самодвижущаяся машина, предназначенная для ведения боя. К Б. м. относятся Танки, самоходные установки, боевые машины пехоты (См. Боевая машина пехоты), Бронетранспортёры, бронеавтомобили (См. Бронеавтомобиль), Тягачи с прицепами или… … Большая советская энциклопедия
Боевая машина (значения) — Боевая машина самоходная, вооружённая, обычно бронированная машина для ведения боя или обеспечения боевых действий. Боевая бронированная машина Боевая машина десантная Боевая машина огнемётчиков Боевая машина пехоты Боевая машина поддержки танков … Википедия
Боевая машина поддержки танков — Войны и конфликты 2 й половины ХХ века, происходившие с участием бронетанковой техники, свидетельствовали о необходимости создания боевых машин принципиально нового класса, рассчитанных на взаимодействие с ОБТ, призванных повысить их… … Энциклопедия техники
Боевая машина с тяжелым вооружением — Боевая машина с тяжёлым вооружением (БМТВ) класс боевых бронированных машин, предназначенный для борьбы с танками и другими бронированными целями, непосредственной поддержки войск на поле боя, ведения разведки. Термин впервые появился в Договоре… … Википедия
БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ (БМП) — боевая бронированная гусеничная машина, сконструированная и оборудованная для ведения маневренных боевых действий и транспортировки бойцов. Обеспечивает возможность вести огонь из машин под прикрытием брони, днем и ночью. Вооружена встроенной или … Война и мир в терминах и определениях
БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ — бронированная гусеничная, реже колесная, как правило, плавающая машина в мотострелковых (мотопехотных) войсках. Появилась в 1960 х гг. Экипаж 2 3 человека; 6 9 мотострелков. Вооружение: пушка и 1 2 пулемета; может иметь противотанковую… … Большой Энциклопедический словарь
Боевая машина огнемётчиков — У этого термина существуют и другие значения, см. Боевая машина (значения). Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения … Википедия
Боевая машина десантная — У этого термина существуют и другие значения, см. Боевая машина (значения). Советские десантники на БМД 1, Афганистан, 25 марта 1986 года … Википедия
Боевая машина пехоты — У этого термина существуют и другие значения, см. Боевая машина (значения). БМП 1 Боевая машина пехоты, БМП бронированная боевая машина, предназначенная для транспортировки личного состава … Википедия
Боевая машина десанта — БМД 1 Боевая машина десантная (БМД, боевая машина десанта) боевая бронированная гусеничная плавающая машина авиадесантируемая парашютным, парашютно реактивным или посадочным способом. БМД предназначена для транспортировки личного состава воздушно … Википедия